Such rights as you will enjoy are listed here in my rules and regulations.
I diritti di cui godrai sono elencati qui, nel mio regolamento.
This paragraph does not affect any rights you may have under data privacy laws that protect your personal information or similar privacy laws, to the extent that such rights cannot be waived or excluded.
Il presente paragrafo non pregiudica alcun diritto dell’utente in virtù di leggi sulla riservatezza di dati che proteggono informazioni personali dell’utente o leggi analoghe sulla privacy, se tali diritti non sono rinunciabili o escludibili.
iTunes reserves the right to modify, suspend, or discontinue the App and Book Services (or any part or content thereof) at any time with or without notice to you, and iTunes will not be liable to you or to any third party should it exercise such rights.
iTunes si riserva il diritto di modificare, sospendere o interrompere i Negozi (o sue parti o contenuti) in ogni momento e iTunes non sarà responsabile nei Suoi confronti, né nei confronti di terze parti, se dovesse esercitare tali diritti.
Such rights will be adhered to by us as far as possible to fulfill all of our legal obligations.
SCA farà il possibile per rispettare tali diritti, nonché i propri obblighi legali.
Such rights will be adhered to by Thule Group as far as possible to fulfill all of our legal obligations.
Tali diritti verranno rispettati da Thule Group per quanto possibile per adempiere a tutti i suoi obblighi legali.
If you would like to discuss or exercise such rights, please contact us at the details below.
Qualora tu desiderassi discutere ovvero esercitare tali diritti, potrai contattarci ai recapiti indicati di seguito.
Customer may have additional statutory rights according to applicable local laws, and such rights are not in any way affected by the HP terms and conditions of service or the HP Limited Warranty provided with your HP Product.
Il cliente potrebbe disporre di ulteriori diritti legali a seconda delle leggi locali vigenti; tali diritti non sono in alcun modo alterati dai termini e dalle condizioni di servizio HP o dalla garanzia limitata HP fornita con un prodotto HP.
Such rights of rectification, objection, restriction, access, portability and deletion are subject to certain limitations, as provided for by applicable laws.
I suddetti diritti di rettifica, opposizione, limitazione, accesso, portabilità ed eliminazione sono soggetti a determinate limitazioni, come previsto dalle leggi applicabili.
any recording in a register of rights in immoveable or moveable property, including the legal requirements for such recording, and the effects of recording or failing to record such rights in a register.
qualsiasi iscrizione in un registro di diritti su beni mobili o immobili, compresi i requisiti legali relativi a tale iscrizione, e gli effetti dell'iscrizione o della mancata iscrizione di tali diritti in un registro.
Such rights are not affected by the warranties in this Limited Warranty.
Tali diritti non sono influenzati dalle garanzie contenute nella presente garanzia.
assignments of patents, trade marks and other similar rights, and the granting of licences in respect of such rights;
le cessioni di brevetti, di marchi di fabbrica e di commercio nonché di altri diritti analoghi come pure le concessioni di licenze relative a tali diritti;
The failure of Polar to exercise any rights of these Terms of Use shall not be considered as a waiver of such rights.
La rinuncia da parte di Polar a esercitare qualsiasi diritto previsto dalle presenti Condizioni per l’utilizzo non dovrà essere considerata una rinuncia a tali diritti.
These marks may also be registered in other countries and common law rights may apply in countries where such rights are recognized.
Tali marchi possono anche essere registrati in altri Paesi e il riconoscimento di marchio di fatto è possibile nei Paesi che riconoscono tale diritto.
Such declarations should not by themselves constitute entitlements to rights nor should any rights under the general authorisation or rights of use or the exercise of such rights depend upon a declaration.
Siffatte dichiarazioni non dovrebbero di per sé costituire un'autorizzazione ad acquisire diritti, né i diritti a norma dell'autorizzazione generale o i diritti d'uso o l'esercizio di tali diritti dovrebbero dipendere da una dichiarazione.
Where the granting of rights of use for radio frequencies needs to be limited, Member States shall grant such rights on the basis of selection criteria which must be objective, transparent, non-discriminatory and proportionate.
La concessione di diritti limitati di uso delle frequenze radio deve essere oggetto di criteri di selezione obiettivi, trasparenti, non discriminatori e proporzionati.
Apple reserves the right to modify, suspend, or discontinue the Service (or any part or content thereof) at any time with or without notice to you, and Apple will not be liable to you or to any third party should it exercise such rights.
Apple si riserva il diritto di modificare, sospendere o interrompere il Servizio (o sue parti o contenuti) in ogni momento e Apple non sarà responsabile nei Suoi confronti, né nei confronti di terze parti, se dovesse esercitare tali diritti.
We are the owner or the licensee of all intellectual property rights in our site, and in the material published on it. Those works are protected by copyright laws and treaties around the world. All such rights are reserved.
Siamo i proprietari o i licenziatari di tutti i diritti di proprietà intellettuale presenti nel nostro sito, ivi compresi, a titolo esemplificativo ma non esclusivo, i software e/o i materiali pubblicati sullo stesso.
Apple reserves the right to modify, suspend, or discontinue the iTunes Service (or any part or content thereof) at any time with or without notice to you, and Apple will not be liable to you or to any third party should it exercise such rights.
iTunes si riserva il diritto di modificare, sospendere o interrompere il Servizio (o sue parti o contenuti) in ogni momento e iTunes non sarà responsabile nei Suoi confronti, né nei confronti di terze parti, se dovesse esercitare tali diritti.
Nothing in this NOTICE intends to transfer any such rights, or to vest any such rights to YOU.
Nulla nel presente avviso si propone di trasferire tali diritti, o di conferirvi tali diritti.
By virtue of such rights, the utilisation of services from other Member States would be prevented, namely access to television programmes.
Per effetto di diritti del genere verrebbe proibita la prestazione di servizi da parte di altri Stati membri, segnatamente l’accesso alle emissioni televisive.
Those works are protected by copyright laws and treaties around the world. All such rights are reserved.
Tali opere sono protette dalle leggi e trattati sui diritti di copyright in tutto il mondo.
(9) Any harmonisation of copyright and related rights must take as a basis a high level of protection, since such rights are crucial to intellectual creation.
La direttiva mira ad adattare la normativa sul diritto d'autore e sui diritti connessi agli sviluppi tecnologici e in particolare alla società dell'informazione, fornendo al tempo stesso un elevato livello di protezione della proprietà intellettuale.
Such rights will be adhered to by SKF as far as possible to fulfill SKF's legal obligations.
Tali diritti verranno rispettati da SKF nella maniera più rigorosa possibile per soddisfare i requisiti di legge imposti all'azienda stessa.
(b) where the institution responsible for providing benefits has a direct right against the third party, each Member State shall recognise such rights.
b) quando l’istituzione debitrice vanta in linea diretta un diritto nei confronti del terzo, ogni Stato membro riconosce tale diritto.
Further, to the fullest extent permitted under applicable law, you waive your moral rights and promise not to assert such rights against the PayPal Group, its sublicensees or assignees.
Inoltre, nella misura massima consentita dalle normative applicabili, l'utente rinuncia ai propri diritti morali e si impegna a non rivendicarli nei confronti delle società del gruppo PayPal, delle società affiliate o altri aventi diritto.
All rights to use the Software are granted on condition that such rights are forfeited if you fail to comply with the terms of this agreement.
Tutti i diritti relativi all'uso del Software sono concessi a condizione di revoca in caso di mancata ottemperanza ai termini del presente contratto.
If you are subject to laws that provide you with such rights, depending on certain exceptions, and in some cases dependent upon the processing activity we are undertaking, you may have certain rights in relation to your personal information.
In base alla legislazione cui siete soggetti e salvo eccezioni in alcuni casi dipendenti dal modo in cui trattiamo i vostri dati, potete avvalervi di determinati diritti in relazione ai vostri dati personali.
However, the referring court in Case C‑403/08 considers it possible that such rights may exist under national law, in particular with regard to the Premier League Anthem, which is played in connection with broadcasts.
Il giudice del rinvio nella causa C‑403/08 ritiene però possibile che, in base al diritto nazionale, possano esistere analoghi diritti, in particolare con riguardo all’inno della Premier League suonato nell’ambito delle emissioni.
(a) assignments of patents, trade marks and other similar rights, and the granting of licences in respect of such rights;
a) le cessioni di brevetti, di marchi di fabbrica e di commercio nonché di altri diritti analoghi come pure le concessioni di licenze relative a tali diritti;
(13) As part of the application procedure for granting rights to use a radio frequency, Member States may verify whether the applicant will be able to comply with the conditions attached to such rights.
Come parte della procedura di domanda per la concessione dei diritti d'uso di una frequenza radio, gli Stati membri possono verificare se il richiedente sarà in grado di rispettare le condizioni connesse con tali diritti.
In the cases in the main proceedings, the protection of such rights under purely national law gives rise to a restriction of freedom to provide services.
La tutela di tali diritti, affidata esclusivamente al diritto nazionale, determina, nella fattispecie oggetto delle cause principali, una restrizione alla libera prestazione dei servizi.
Accordingly, the parties agree that OnStar may enforce such rights and agreements in its own right (without being required to add the Provider as a party to any proceedings for such enforcement).
Di conseguenza, le parti concordano che OnStar può far valere tali diritti e accordi per proprio conto (senza necessità di chiamare in causa il Fornitore in qualsiasi procedura per tale esecuzione).
151 None the less, the questions referred in the main proceedings do not relate to such rights.
151 Orbene, le questioni sollevate nelle cause principali non vertono su tali diritti.
Those works are protected by copyright laws and treaties around the world and all such rights are reserved.
Le opere che compaiono nel sito sono tutelate dalle leggi e dai trattati internazionali sul copyright e i diritti sono riservati.
To exercise or inquire about such rights, please see the contact information set out below.
Per esercitare o informarsi su tali diritti, si prega di consultare le informazioni di contatto specificate di seguito.
2.4933660030365s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I diritti di cui godrai sono elencati qui, nel mio regolamento. 